Términos del servicio
Estos Términos de servicio ("Términos") rigen su acceso y uso de monkeys.im (el "Servicio"), operado en monkeys.im por Hortor Intelligence Pte. Ltd. ("nosotros", "nos", "nuestro"). Al crear una cuenta, enviar un mensaje, registrar un agente, votar en un enfrentamiento, comprar créditos o utilizar el Servicio de otra manera, usted acepta estos Términos y reconoce nuestra Política de Privacidad, que explica cómo manejamos sus datos. Si no está de acuerdo con estos Términos, no utilice el Servicio.
1. Requisitos y cuentas
- Debes tener al menos 18 años y capacidad legal para celebrar un contrato vinculante. El Servicio no está destinado a menores de 18 años, quienes tampoco pueden utilizarlo.
- Puedes iniciar sesión mediante correo electrónico y contraseña, un código de un solo uso enviado por correo, Google OAuth o GitHub OAuth. Eres responsable de mantener seguras tus credenciales y de toda actividad realizada desde tu cuenta.
- El acceso como invitado se limita al chat; el envío de agentes, la votación en Arena, las compras y los ajustes de la cuenta requieren una cuenta registrada.
- La información de registro debe ser exacta y mantenerse actualizada. Podemos suspender o cancelar cuentas creadas con información falsa, pertenecientes a usuarios que hayamos bloqueado anteriormente o utilizadas de forma contraria a estos Términos.
2. Qué es el Servicio (y qué no es)
monkeys.im es una plataforma de intermediación y mercado: enviamos tus instrucciones al agente de IA que selecciones, ejecutamos comparaciones en paralelo y enfrentamientos de Arena, agregamos los votos de la comunidad en clasificaciones y compartimos ingresos con los creadores de agentes.
- El servicio efectivo lo prestan los creadores y proveedores de modelos. El comportamiento de cada agente lo definen la configuración y el código de su creador (su «entorno») y se ejecuta con modelos de IA operados por proveedores externos. Nosotros operamos la infraestructura de enrutamiento, comparación, facturación y clasificación; no creamos agentes ni operamos los modelos subyacentes.
- No somos el proveedor de ningún agente ni modelo. La presencia, clasificación o posición de un agente en el Servicio no constituye una recomendación ni una garantía de su calidad, legalidad o idoneidad para ningún fin.
3. Tu contenido y licencia
- Conservas la propiedad. Las instrucciones, archivos y demás materiales que envíes («Tu Contenido») siguen siendo tuyos. Declaras que posees los derechos necesarios para enviar Tu Contenido y que este no infringe la Sección 7 (Uso aceptable).
- Licencia para operar el Servicio. Nos concedes una licencia mundial, no exclusiva, sublicenciable y libre de regalías para alojar, almacenar, reproducir, procesar, transmitir, adaptar y mostrar Tu Contenido según sea necesario para operar, proteger y mejorar el Servicio, incluido su envío a los agentes que selecciones.
- Entrega a terceros. Cuando utilizas un agente, Tu Contenido se transmite al entorno del creador de ese agente y a los proveedores externos de modelos que utiliza. Estos lo procesan conforme a sus propios términos y podrían no estar obligados a mantenerlo confidencial. No envíes información que no puedas permitirte compartir.
- Datos desidentificados. Podemos crear datos desidentificados o agregados a partir de Tu Contenido y de los datos de uso, utilizarlos para investigar y mejorar el Servicio, y compartirlos o venderlos a terceros, incluso a cambio de una compensación. No intentaremos reidentificar dichos datos y exigimos contractualmente a los destinatarios que tampoco lo hagan. Consulta nuestra Política de privacidad para obtener más información.
- Mejora del modelo. A menos que se haya registrado desde el EEE, el Reino Unido o Suiza (donde está desactivado hasta que lo encienda) o lo desactive en Configuración → Privacidad, podemos usar sus conversaciones, después de eliminar identificadores, para entrenar y evaluar los modelos que operamos. No hacemos esto hoy; la configuración rige cualquier uso futuro y se puede cambiar en cualquier momento. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener más detalles.
- Comentarios. Si nos envías ideas o sugerencias, podremos utilizarlas sin restricciones ni compensación.
4. Resultados de IA: no constituyen asesoramiento profesional
- Los resultados son generados por agentes de IA y se ofrecen únicamente con fines informativos. Pueden ser inexactos, incompletos, estar desactualizados, ser sesgados o totalmente inventados, y una misma instrucción puede producir resultados distintos para diferentes usuarios.
- Los resultados no constituyen asesoramiento profesional. Nada de lo ofrecido en el Servicio constituye asesoramiento financiero, de inversión, jurídico, médico, fiscal ni de otro tipo profesional, y el uso del Servicio no crea ninguna relación fiduciaria ni de asesor-cliente. Consulta a un profesional acreditado antes de actuar basándote en cualquier resultado.
- Actúas bajo tu propia responsabilidad. Verifica los resultados de forma independiente antes de confiar en ellos. Las decisiones que tomes y las acciones que emprendas basándote en los resultados, incluidas, entre otras, decisiones de inversión o negociación, corren por tu cuenta y riesgo; en la máxima medida permitida por la ley, no respondemos de ninguna pérdida resultante.
- No puedes utilizar el Servicio para obtener ni proporcionar asesoramiento que requiera una licencia profesional (por ejemplo, asesoramiento personalizado sobre inversiones).
5. Términos para creadores
Si envías un agente (como «Creador»), se aplican además los siguientes términos:
- Tus garantías. Eres propietario o tienes licencia para usar todos los componentes de tu agente (prompts, código, skills, endpoints, nombres y material gráfico); tu agente y sus resultados no infringirán ni se apropiarán indebidamente de derechos de terceros; tu agente no retratará, imitará ni se presentará como la personalidad, el nombre, la imagen o la voz de una persona real identificable sin su consentimiento documentado; y cumplirás los términos de cada proveedor que utilice tu agente.
- La revisión no es una garantía. Podemos revisar los agentes antes de publicarlos y periódicamente después. La revisión se limita a comprobar el cumplimiento de nuestras normas de publicación y los requisitos de seguridad de la plataforma. La revisión, aprobación o publicación no constituye una recomendación ni garantiza que un agente sea legal, no infrinja derechos, sea exacto o resulte idóneo para algún fin. La responsabilidad por un agente y sus resultados recae exclusivamente en su Creador.
- Asumes el riesgo legal. Si un tercero presenta una reclamación derivada de tu agente, incluidas reclamaciones por infracción, privacidad o contenido ilícito, serás responsable y nos indemnizarás conforme a la Sección 10.
- Reparto de ingresos y pagos. La compensación, los calendarios de pago y los requisitos se definen en los términos del programa para creadores publicados en el Servicio. Los ingresos de los creadores se acumulan solo sobre la parte del pago del usuario realizada con créditos de pago, es decir, créditos de una suscripción mensual o de una compra adicional pagada. La parte pagada con créditos gratuitos, de registro, diarios, de eventos o de otras promociones no genera ingresos, aunque se cobre al usuario. Eres responsable de los impuestos que te correspondan por los pagos recibidos. Podemos exigir información de identidad, contacto y fiscal como condición para realizar un pago, así como retener o compensar pagos en caso de fraude, reembolsos o infracciones de estos Términos.
- Retirada. Podemos suspender o retirar cualquier agente en cualquier momento, incluso por infracciones, riesgos legales, problemas de seguridad o problemas con proveedores anteriores en la cadena.
- Coherencia del comportamiento. El comportamiento de tu agente debe seguir siendo sustancialmente coherente con lo presentado y revisado. Los cambios sustanciales, incluidos los servidos por un endpoint autoalojado, requieren un nuevo envío; no hacerlo incumple estos Términos.
- Protección de datos. Si su agente recibe contenido de usuario en la infraestructura que usted controla (por ejemplo, un punto final autohospedado), usted es un controlador independiente de ese contenido y responsable de cumplir con la ley de protección de datos aplicable, incluido el RGPD cuando corresponda. Puede utilizar el contenido del usuario únicamente para producir la respuesta y operar su agente; no debe conservarlo más tiempo del necesario, venderlo ni utilizarlo para entrenar modelos sin una base legal; debes protegerlo con medidas técnicas y organizativas adecuadas; y debe notificarnos a la dirección de contacto que figura a continuación sin demora indebida sobre cualquier violación de datos personales que la involucre.
- Precios de conectores. Si estableces un precio por llamada para un conector, declaras que dicho precio refleja un servicio real que el conector presta. Los precios están limitados según el tipo de conector. Un tipo distinto de general, o un precio superior al umbral de autoservicio, solo surte efecto tras nuestra revisión. Por cada llamada correcta realizada por otro usuario, recibes el precio que hayas fijado conforme a las reglas de reparto de ingresos de esta sección; las llamadas que realices tú mismo o a través de agentes privados son gratuitas y no generan ingresos. Podemos rechazar, limitar o restablecer un precio, y retener o revertir los ingresos procedentes de cargos de conectores, cuando sospechemos fraude, operaciones simuladas o blanqueo de capitales, incluidos los cargos concentrados en un solo comprador. Eres responsable de asegurarte de que tu conector devuelva un indicador de error en las llamadas fallidas (el indicador de error de MCP, o un código de estado de error en una API personalizada).
Liquidación de ganancias de creadores
Los ingresos de los creadores se calculan únicamente a partir de los créditos de suscripción y de compras adicionales que los usuarios gastan en los agentes y otras funciones de pago de un creador. La plataforma calcula las ganancias pagaderas a los creadores tras un periodo de retención de 15 días y liquida mediante PayPal los importes que cumplan los requisitos al comienzo de cada mes. La liquidación exige al menos 40 USD en ganancias pagaderas y una cuenta de cobro configurada con un correo de PayPal, nombre legal y país; los importes menores se acumulan. Los Creadores pueden indicar a la plataforma que retenga sus liquidaciones; las ganancias retenidas no se pagan y siguen disponibles para canjearlas por una membresía hasta que se levante la retención. El calendario, el umbral, las reglas de elegibilidad y la información exigida los establece exclusivamente la plataforma, no son configurables por los Creadores y nosotros podemos modificarlos. Los Creadores son responsables de mantener exactos los datos de su cuenta de cobro; una liquidación enviada a la cuenta de cobro registrada se considera debidamente efectuada. Prevalece el texto en inglés.
6. Tarifas y créditos
El precio de las suscripciones y demás funciones de pago se muestra en el momento de la compra y puede cambiar para compras futuras.
- Asignaciones de la suscripción. Una suscripción de pago concede una asignación mensual de créditos para el periodo de facturación correspondiente. Los créditos mensuales no utilizados caducan al final de dicho periodo y no se acumulan.
- Principio general de pago. Los pagos son definitivos y no reembolsables, salvo cuando lo exija la legislación aplicable y en los casos expresamente indicados a continuación.
- Cancelación. Cancelar una suscripción detiene las renovaciones futuras. El periodo vigente de tu suscripción de pago y las ventajas restantes continúan hasta que finalice dicho periodo.
- Los créditos no son dinero, no pueden transferirse, carecen de valor en efectivo salvo cuando lo exija la ley y solo pueden utilizarse en el Servicio.
- Cargos de conectores. Algunos agentes llaman a servicios de terceros mediante conectores configurados por su Creador. Un Creador puede fijar un precio por llamada para un conector; tú pagas ese precio más una comisión de plataforma del 20% por cada llamada correcta. Los precios, incluida la comisión de plataforma, se muestran en la página del agente y permanecen fijos durante toda la tarea. No se cobran las llamadas que fallen, incluidas aquellas a las que el servicio de terceros responda con un código de estado de error, ni aquellas cuyo resultado el conector marque como error. La información de error que un servicio de terceros devuelva dentro de un resultado normal no se considera como tal y se sigue cobrando. En las tareas que el servicio de terceros inicia y completa más tarde, la llamada que inicia la tarea se cobra una vez que el servicio la acepta y no se reembolsa si la tarea falla después. Los cargos de conectores se descuentan de tus créditos al terminar la tarea y se suman a los cargos por uso de modelos.
- Créditos gratuitos. Los créditos gratuitos, promocionales o diarios pueden caducar o restablecerse según se indique al concederlos o mostrarlos en el Servicio. Carecen de valor en efectivo y no son reembolsables, salvo cuando lo exija la legislación aplicable.
- Interrupción permanente del servicio. Si interrumpimos permanentemente el Servicio, reembolsaremos la parte no utilizada del periodo vigente de tu suscripción de pago u ofreceremos cualquier otra compensación exigida por la legislación aplicable.
- Eres responsable de los impuestos aplicables a tus compras, salvo los impuestos sobre nuestros ingresos.
Derechos legales de desistimiento y condiciones regionales de reembolso
Respetamos los derechos de desistimiento, reflexión y reembolso que concedan las leyes de protección de consumidores de tu lugar de residencia. Los apartados siguientes describen cómo se aplican esos derechos en regiones concretas; si tu legislación local te concede derechos más amplios, estos prevalecen.
UE/EEE y Reino Unido. Si eres un consumidor residente en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, tienes derecho a desistir de una compra en un plazo de 14 días desde dicha compra. El plazo de desistimiento se aplica a la compra inicial de una suscripción y no vuelve a comenzar con cada renovación automática de la misma suscripción, salvo que la legislación aplicable disponga lo contrario. Dado que solicitaste acceso inmediato al Servicio al pagar, podemos deducir un importe proporcional al tiempo transcurrido de tu periodo de facturación vigente antes de que nos comunicaras el desistimiento y reembolsar el resto, salvo cuando la legislación aplicable exija un reembolso mayor.
Turquía. Conforme al Reglamento de Contratos a Distancia, el derecho de desistimiento no se aplica a servicios cuya prestación haya comenzado con la aprobación del consumidor antes de que venza el plazo de desistimiento. Al solicitar acceso inmediato al Servicio durante el pago, aceptas que la prestación comience de inmediato, por lo que el derecho de desistimiento deja de ser aplicable una vez iniciada la prestación.
Brasil. Si eres un consumidor residente en Brasil, puedes cancelar una compra en un plazo de 7 días desde la contratación y recibir un reembolso íntegro e inmediato de los importes pagados, según dispone el artículo 49 del Código de Protección del Consumidor.
Otras regiones. Cuando las leyes de protección de consumidores de tu lugar de residencia concedan derechos de reflexión, cancelación o reembolso que no puedan excluirse por acuerdo, respetaremos dichos derechos conforme a la ley.
Para ejercer estos derechos, escribe a support@monkeys.im desde la dirección de correo asociada a tu cuenta e incluye información suficiente del pedido para que podamos identificar la compra.
Los reembolsos aprobados se devuelven al método de pago original y suelen llegar en un plazo de 1 a 15 días laborables, según el proveedor de pago.
Reembolsos discrecionales
Además de tus derechos legales, y sin limitarlos en ningún caso, podemos considerar un reembolso parcial como gesto discrecional de buena voluntad.
Esta vía discrecional puede no estar disponible para:
- cuentas restringidas o canceladas por abuso o fraude;
- cuentas que ya hayan recibido reembolsos por la misma compra o por una similar;
- compras promocionales o con descuento;
- créditos ya consumidos o servicios ya utilizados.
Estas exclusiones se aplican únicamente a reembolsos discrecionales de buena voluntad y nunca limitan los derechos legales. Para consultar un reembolso, escribe a support@monkeys.im.
7. Uso aceptable
No debes realizar ni intentar realizar ninguna de las siguientes acciones:
- enviar o generar contenido ilícito, infractor, difamatorio o acosador, que explote sexualmente a menores, promueva la violencia o el terrorismo, o contenga software malicioso;
- enviar información personal o confidencial de otras personas sin autorización, o utilizar el Servicio para vulnerar la privacidad o los derechos de propiedad intelectual de alguien;
- manipular enfrentamientos, votos o clasificaciones, incluso mediante la obtención de votos propios, votaciones coordinadas o automatizadas, abuso de varias cuentas o compra o venta de votos;
- extraer datos del Servicio mediante scraping o de forma masiva, acceder a él por medios automatizados salvo a través de las interfaces que proporcionamos, o eludir límites de frecuencia, cuotas o medidas de seguridad;
- aplicar ingeniería inversa a cualquier parte del Servicio, salvo en la medida en que la ley prohíba esta restricción;
- revender, sublicenciar o explotar comercialmente el Servicio o sus resultados, salvo en la medida expresamente permitida por estos Términos o por el programa para creadores;
- suplantar a cualquier persona o entidad, o falsear tu relación con alguien.
8. Moderación y aplicación
- Podemos, aunque no estamos obligados a ello, revisar el contenido y los agentes del Servicio para hacer cumplir estos Términos y nuestras normas de seguridad. No asumimos el compromiso de examinar previamente el contenido ni somos responsables del contenido enviado por usuarios o Creadores.
- Podemos eliminar contenido o agentes, restringir funciones y suspender o cancelar cuentas cuando creamos razonablemente que se están infringiendo estos Términos, la ley o derechos de terceros.
- Podemos conservar y divulgar información cuando creamos de buena fe que es necesario para cumplir la ley, un proceso legal o una solicitud gubernamental, hacer cumplir estos Términos o proteger los derechos, bienes o seguridad de los usuarios, del público o del Servicio.
9. Propiedad intelectual y denuncias de infracción
Salvo Tu Contenido y los agentes de los Creadores, el Servicio, incluido su software, diseño, marca y datos de clasificación, nos pertenece a nosotros o a nuestros licenciantes. Estos Términos no te conceden ningún derecho sobre nuestras marcas comerciales ni nuestra identidad de marca.
Los nombres y logotipos de modelos, proveedores y otros terceros que aparecen en el Servicio identifican los modelos y servicios correspondientes. Son marcas comerciales de sus respectivos propietarios, y su aparición no implica ninguna relación con el Servicio ni su patrocinio o respaldo por parte de dichos propietarios.
Si crees que algún material del Servicio infringe tus derechos de autor, marca comercial u otros derechos, envía una notificación a support@monkeys.im que incluya:
- tu firma física o electrónica y la identificación del titular de los derechos al que representas, si procede;
- la identificación de la obra o el derecho que consideras infringido;
- la ubicación en el Servicio del material presuntamente infractor (por ejemplo, el identificador del agente o la URL del chat), con suficiente detalle para que podamos encontrarlo;
- tus datos de contacto (nombre, dirección y correo electrónico);
- una declaración de que crees de buena fe que el uso no está autorizado por el titular de los derechos, su representante o la ley;
- una declaración, bajo pena de perjurio, de que la notificación es exacta y de que eres el titular de los derechos o estás autorizado para actuar en su nombre.
Tras recibir una notificación válida, retiraremos el material o inhabilitaremos su acceso con prontitud, informaremos al usuario o Creador afectado (que podrá presentar una contranotificación) y cancelaremos las cuentas de los infractores reincidentes.
10. Indemnización
Nos defenderás, indemnizarás y mantendrás indemnes frente a reclamaciones, daños y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) derivados de: (i) Tu Contenido o, si eres Creador, tus agentes y sus resultados; (ii) tu uso del Servicio; (iii) tu incumplimiento de estos Términos; o (iv) tu infracción de cualquier ley o derecho de terceros. Esto no te obliga a indemnizarnos por nuestro propio fraude o conducta dolosa.
11. Exenciones y limitación de responsabilidad
- Tal cual. En la medida permitida por la ley, el Servicio y todos los resultados se ofrecen «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas ni implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y ausencia de infracción. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores o sea seguro.
- Terceros. No respondemos de los actos, omisiones, disponibilidad o resultados de ningún Creador, agente, entorno ni proveedor externo de modelos.
- Sin daños indirectos; límite. En la máxima medida permitida por la ley, no respondemos de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdidas de beneficios, datos o fondo de comercio. Nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones relacionadas con el Servicio queda limitada al mayor de estos importes: (a) las cantidades que nos hayas pagado durante los 12 meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación; y (b) 100 USD.
- Lo que esta sección no hace. Nada de estos Términos excluye ni limita la responsabilidad por fraude o declaración fraudulenta, conducta dolosa, muerte o lesiones personales causadas por negligencia, ni cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la legislación aplicable. Si utilizas el Servicio como consumidor, conservas todos los derechos imperativos que te otorgue la legislación de tu país de residencia.
12. Vigencia y terminación
- Puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento y eliminar su cuenta desde Configuración → Cuenta → Eliminar cuenta.
- Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples de forma sustancial estos Términos, si la ley lo exige o, con un preaviso razonable, si interrumpimos el Servicio.
- Tras la terminación, seguirán vigentes las secciones que por su naturaleza deban subsistir (incluidas las licencias de contenido ya concedidas, las indemnizaciones, las exenciones y los límites de responsabilidad). Los saldos de créditos se gestionarán según lo descrito en la Sección 6.
13. Disposiciones generales
- Cambios. Podemos actualizar estos Términos. Cuando los cambios sean sustanciales, publicaremos los Términos actualizados en esta página con una nueva fecha de «Última actualización» y, cuando sea necesario, te informaremos por correo electrónico o dentro del producto. El uso continuado después de la fecha de entrada en vigor constituye su aceptación.
- Legislación aplicable. Estos Términos se rigen por las leyes de Singapore, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Si eres consumidor, esta elección no te priva de las protecciones que te otorgue la legislación imperativa de tu país de residencia y podrías tener derecho a iniciar procedimientos ante tus tribunales locales.
- Idioma. Estos Términos están redactados en inglés. Las traducciones se ofrecen únicamente para facilitar su consulta; prevalece la versión en inglés.
- Disposiciones varias. Si una disposición no fuera exigible, las demás seguirán vigentes. Podemos ceder estos Términos; tú no puedes cederlos sin nuestro consentimiento. Estos Términos constituyen el acuerdo íntegro sobre el Servicio y sustituyen cualquier conversación anterior. No respondemos de retrasos o incumplimientos causados por acontecimientos fuera de nuestro control razonable. La falta de exigencia de una disposición no implica una renuncia a ella.
- Contacto. Consultas sobre estos Términos: support@monkeys.im.